Au menu cette semaine : pâquerettes et gypsophile

Jeudi 8 mai 2008

Au menu cette semaine : pâquerettes et gypsophile

Bonjour à toutes ,
Hola chicas ,

Nous arrivons maintenant à la huitième étape de notre sal "délices de printemps"
Llegamos a la octava etapa de nuestro labor

Cette semaine, nous broderons donc les paquerettes
Esta semana bordaremos las margaritas

point lancé et point de noeud
punto lanzado y nudo francés

et le gypsophile
y el "gypsophile" no sé como se llama en español !

point de tige et point de noeud
punto de tallo y nudo francés

Notre broderie avance bien et il ne nous reste plus beaucoup de cases à broder
Nuestro bordado progresa rapidamente y no queda que algunas casillas a bordar

Bonne broderie Mesdames et rendez-vous jeudi prochain pour la suite
Buen bordado y os doy cita a la proxima jueves

par Isabel83 publié dans : Délices de Printemps ajouter un commentaire
commentaires (7)

Commentaires

¡Muchas gracias!
Un saludo, María.

commentaire n° : 1 posté par : María (site web) le: 08/05/2008 16:34:21

La Gypsophile s'appelle en espagnol Gypsofila. Elle a aussi des autres noms plus long: flor de ilusión, aliento de bebe, copo de nieve.... mais dans les magasin de plantes on la trouve comme Gypsofila
besitos

commentaire n° : 2 posté par : Estrella (site web) le: 08/05/2008 16:01:55

elle le plait beaucoup cette etape

commentaire n° : 3 posté par : nananne (site web) le: 08/05/2008 13:11:08

Superbe les paquerettes j'adore bravo

commentaire n° : 4 posté par : Bleue (site web) le: 08/05/2008 10:30:17

Ah encore des points de noeud , ça faisait longtemps !
Merci Isabelle

commentaire n° : 5 posté par : sandrine (site web) le: 08/05/2008 09:52:16

toujours aussi beau .me rappel le moment ou je l'ai fait du pur bonheur.bizzzzzzzz

commentaire n° : 6 posté par : westie (site web) le: 08/05/2008 09:25:08

Détails fleuris charmants !!
Bisous

commentaire n° : 7 posté par : brodeuse92 (site web) le: 08/05/2008 08:24:05